PDRN 启发的修护与亮肤,作为化妆护理
Salmon DNA 与 Vegan Jeju Matcha 系列:作为外用化妆品的修护与均匀肤色——而非药品或注射剂。面向买家的解读。
在 LICORNE 的各系列中,有两个对 K-beauty 市场颇具吸引力的主题格外突出:PDRN 启发的修护(Salmon DNA 系列)与亮肤(Vegan Jeju Matcha)。两者都被构建为外用化妆护理,并被包装成适合居家的规格。
对买家而言,此处的精准定位很重要:这些是化妆品,而非医疗或注射类产品。下面我们逐一梳理这些系列包含哪些内容、如何正确描述它们,以及适用哪些商业条款。
Salmon DNA:作为化妆品而非药品的修护
Salmon DNA 系列建立在 PDRN 启发的修护概念(源自三文鱼)之上。据公司所述,它被明确呈现为面向紧致与活力的化妆护理——而非医疗或注射类产品。这是一条坚定的界限:此处的 PDRN 是一种护理概念,而非疗效主张。
该系列包括用于轻盈日常防晒的防晒乳液、用于保湿与活力的 Salmon Vita 水感精华露、用于日常爽肤的爽肤棉片,以及用于集中修护护理的安瓶。这些规格是为简单的居家仪式而非院内程序而打造的。
Vegan Jeju Matcha:亮肤与均匀肤色
亮肤纯素系列 Vegan Jeju Matcha 以济州抹茶为基础。它包括用于即时均匀光泽的提亮霜、带来清新洁净感的水洗式面膜,以及用于均匀肤色的亮肤霜。该系列承袭了品牌整体的纯素框架——植物基基底与面向敏感肌的取向。
均匀肤色与光泽这一主题在 K-beauty 中需求稳定,而纯素定位将其延伸至净妆零售与电商。与其他系列一样,这关乎化妆护理的效果,不含任何医疗主张。
如何正确描述这些系列
在本地市场的展示与包装上,关键规则是不将化妆品挪入医疗领域。Salmon DNA 被描述为面向紧致与活力的护理,Vegan Jeju Matcha 被描述为面向均匀肤色的护理;不使用有关「治疗」「注射」或医疗作用的措辞。产品被定位为外用化妆品。
这样审慎的措辞不仅与公司的数据相符,也降低了经销商的监管风险。有关纯素认证与 CGMP / ISO 22716 生产的主张均由公司作出,并在成交阶段通过文件核实。
商业条款与下一步
交货基准为 FOB Korea;最小起订量为每款 3,000 件(管装产品为 5,000 件)。指示性 FOB 价格约为每款 USD 2 至 USD 12;以 KRW 与 USD 标示的确切价目表、付款与交货周期将在合同中最终确定。注册声明涵盖 US MoCRA、EU CPNP、Japan PMDA、Malaysia NPRA、Russia EAC、China NMPA 与 Thailand TFDA——各市场的状态将在成交阶段确认。
供应商的直接联系方式不予公开:谈判、尽职调查与交付支持由 Teranova 负责。若 Salmon DNA 或 Vegan Jeju Matcha 系列契合您的产品组合,下一步便是联系 Teranova,索取价目表、条款样本以及所需市场的注册状态。
来源
本材料基于 Limetree Co., Ltd.(LICORNE)提供、并经公司同意在 Teranova 平台上展示而发布的数据撰写。将 Salmon DNA 定位为化妆品而非医疗产品,以及有关纯素认证、CGMP / ISO 22716 与注册的信息,均为公司所述,并在成交阶段通过文件核实。交货基准按 Incoterms FOB 描述。未使用任何外部链接;核查由 Teranova 依其供应商工作模型执行。